<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1' ?>
<rss version='2.0'>
<channel>
<title>Ville de Pointe-Claire</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/</link>
<description></description>
<generator>ExtraSimpleRSS0.1</generator>
<item>
<title>	 	Access to on-line databases</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1095_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Accès à des banques de données</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:33:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	CD-ROMS and Databases</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1102_index.php</link>
<description>The following CD-ROMS and databases are available on the CD-ROM network or
on the Internet. BIBLIOGRAPHIES Books in Print Plus Canadian Edition.
BUSINESS Scott's Select Directories QuebecElectronic version of Quebec
Manufacturers Directory with the possibility of searches combining 30
search fields. CURRENT EVENTS Biblio Branche. Canadian Refere</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:27:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	Community programs offered</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1257_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Programmes communautaires offerts</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 13:28:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	Field and Building Rentals</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1251_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Réservations de terrains et salles</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 16:45:50 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	History of the Cultural Centre</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1212_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Historique du Centre culturel</description>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 16:32:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	Interlibrary loans</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1484_index.php</link>
<description>Home > Citizen Service >Library >Borrower services > Interlibrary loans
Interlibrary loans Through an interlibrary loan network, the library can
obtain books or magazine articles from other libraries. The patron's
request is first sent to the public libraries on the Island of Montreal
(BPIM). Please inquire at the reference desk to fill out an IL</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 16:29:52 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	Internet & Office Workstations</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1104_index.php</link>
<description>Internet with Word and Excel software workstations are available to library
members. Central: Adults: 7 workstations in reference room 1
workstation for database consultation Children: 2 workstations near
membership deskValois: 2 workstations USER ACCESS POLICY 1. Users must
hold a valid library membership card.* Children under 10 mu</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 09:47:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	Magazines and newspapers</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1103_index.php</link>
<description>The library receives over 500 titles of European, American, Canadian and
Quebec-based magazines, as well as many dailies and weeklies. For
particular titles, please consult the library catalogueLink to the library
catalogueThe Chronicle The most complete collection of the local newspaper,
The Chronicle and its predecessors, may be consulted at the </description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:26:58 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	Miscellaneous</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1137_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Divers</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 09:18:36 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	Parks, sports fields and buildings</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1259_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Parcs, terrains sportifs et édifices</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 16:53:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>	What's new at the library !!!</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1113_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Quoi de neuf à la bibliothèque !!!</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 13:30:03 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title> 	EpiPen Provider</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1493_index.php</link>
<description>Section:RCR:Secouriste EpiPen</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 15:37:51 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title> 	Traffic Committee</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1136_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Comité de circulation</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:25:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>  Subdivision By-law 2495B</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1409_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Subdivision By-law 2495B >
RegulationsSubdivision By-law 2495B (In force since February 21, 1991Last
update: April 23, 2008)List of amendmentsCHAPTER 1 - DECLARATORY,
INTERPRETIVE AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS  CHAPTER 2 - PRECONDITIONS FOR
THE APPROVAL OF ANY CADASTRAL OPERATION  CHAPTER 3 - TECHNICA</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 13:20:15 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>0ffice of the Director General</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1489_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Traitement de l'eau</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 16:06:53 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>2006 News</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1087_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2006</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:59:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>2007 News</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1085_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2007</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:59:23 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>2008 News</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1084_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2008</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 16:24:15 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>2009 News</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1083_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2009</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 11:41:33 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>3F Club</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1179_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour adultes:Club 3F</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:00:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>A</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1347_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:A</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 13:59:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>A Brief History</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1060_index.php</link>
<description>Section:Aperçu historique</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:52:21 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>A healthy lawn by watering and mowing</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1404_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Horticulture:Une pelouse en santé par la tonte et l'arrosage</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 11:42:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Administration and Office hours</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1130_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Administration et heures de bureau</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 14:47:44 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Administrative Department</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1040_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Activités aquatique</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:37:13 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Adult Programs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1152_index.php</link>
<description>Section:Club de Canoë-kayak:Programmes - Adultes</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 12:04:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Adult programs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1149_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour adultes</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 15:10:21 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Age Group (devel) B - Jen Ward</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1197_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Groupe d'âge (dével) B - Jen Ward</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:44:32 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Age Group (devel) C - Dave Tontini</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1198_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Groupe d'âge (devel) C - Dave Tontini</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:41:23 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Age Group (devel.) A - Scott Wilson</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1196_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Group d'âge (devel.) A - Scott Wilson</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:40:44 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Age Group A - Ryan Mallette</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1194_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Groupe d'âge A- Ryan Mallette</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:40:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Age Group B - Chris Buna</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1195_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Groupe d'âge B - Chris Buna</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:41:50 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Aid for Seniors</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1321_index.php</link>
<description>Section:Troisième âge:Aide au 3e âge</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 16:20:49 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Aid to Seniors</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1326_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Affaires juridiques, Communications et Greffe</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:38:12 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Air and water are important elements for your lawn</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1405_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Horticulture:L'air et l'eau : éléments importants pour votre pelouse</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 11:42:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Ancillary buildings</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1423_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. By-Law 2495A, Chapter 6By-Law 2495C, Article
3.1 e)By-law 2513, Article 4.1By-Law 2495A, Chapter 6PROVISIONS GOVERNING
ANCILLARY BUILDINGS 6.1 General Conditions Pertaining to th</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:03:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Antennas</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1420_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. Zoning By-Law 2495A, Article 5.9 5.9 Antennas
a) Antennas limited to ancillary uses With the exception of Class "F"
public utilities (telecommunications, telephone, broadcasting </description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 13:33:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Application for a special event</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1387_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Application pour un événement spécial</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 13:53:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Aquatic Centre</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1043_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 09:33:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Aquatics</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1328_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Bibliothèque</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:38:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Arena</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1045_index.php</link>
<description>Section:Aréna</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:15:30 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Art Gallery</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1049_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 16:45:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Art rental / sales and service</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1231_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Service de prêt/vente</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 13:01:33 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Arthritics</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1176_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour adultes:Arthritics</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:57:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Arthur-Séguin Sports Camp</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1264_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Camp sportif Arthur-Séguin</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:00:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Automobile protection</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1139_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Divers:Protection de votre auto</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 09:26:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>B</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1348_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:B</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 14:21:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Bestseller lists</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1096_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Listes de best-sellers</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 13:44:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Borrower services</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1097_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Abonnement et prêt</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:20:02 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Bourgeau Sports Camp</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1269_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Camp sportif Bourgeau</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:01:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Boutique of the Gallery</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1233_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Boutique de la Galerie</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 10:59:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Bowling Green</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1071_index.php</link>
<description>Section:Bowling Green</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:01:50 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Buildings of heritage interest,</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1449_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations > Buildings of
heritage interest Buildings of heritage interest resent by-law The
buildings with the following civic addresses: Ambassador (St-Thomas
Secondary School) 98, Aurora (St-John United Church. St-Edward the
Confessor) 35-37, Valois Bay 70, Belmont (Valois United Church) 2. Bo</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 11:42:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>C</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1350_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:C</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 15:38:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>CPR</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1051_index.php</link>
<description>Section:RCR</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 16:38:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>CPR Courses</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1312_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services > CPR > CPR Courses CPR CoursesHEARTSAVER – Level A
Includes 2005 CPR Guidelines 4-hour course 2-year certification Take-home
materials:  Heartsaver Manual and certification card Target population: The
lay public, the workplace, flight attendants, students and teachers  Course
Content:CPR for Adult victims (8 years +) Treatm</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 13:58:16 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>CPR Store and Rentals</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1316_index.php</link>
<description>Section:RCR:Location et vente d'équipement</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 15:35:09 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Camp Dates and Costs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1267_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Dates des camps et coûts</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 10:06:43 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Canada Day</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1300_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Fête du Canada</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:07:46 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Canada Hotel</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1065_index.php</link>
<description>Section:Hôtel Canada</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:58:22 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Canoe-Kayak Club</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1048_index.php</link>
<description>Section:Club de Canoë-kayak</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 14:46:48 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Cardio-pulmonary resuscitation</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1329_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Centre culturel</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:38:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Catalog</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1098_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Catalogue</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 13:55:44 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Children's Adaptive programs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1146_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes adaptés pour enfants</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 15:52:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Children's programs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1145_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour enfants</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 11:20:18 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Cinema</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1222_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Cinéma</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 09:50:12 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Ciné-­Art|Art Film Series</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1241_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Expositions:Série de films sur l'art Ciné-Art</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 13:31:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Citizen Services</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1004_index.php</link>
<description>Section:Services aux citoyens</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 10:58:43 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Clothes lines</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1433_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations Uses > Clothes
lines Zoning By-Law 2495A, Article 5.15 c) iii) Article 5.15 c) Use of rear
setbacks Subject to the other provisions pertaining to rear setbacks in
this by-law, permitted uses in rear setbacks are limited to the following:
iii) clothes lines and other devices used for drying</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:22:26 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Collections and Reference Service</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1099_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Service de référence et collections</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 09:42:12 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Commercial & Industrial List</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1388_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Liste des commerces & industries</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 13:45:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Commissioners of oath</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1140_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Divers:Commissaires à l'assermentation</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 09:25:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Communal Mill</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1061_index.php</link>
<description>Section:Moulin banal de Pointe-Claire</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:53:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Community</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1307_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Organismes de loisirs:Communautaires</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 16:12:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Community groups and Organizations</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1494_index.php</link>
<description>Section:RCR:Entreprises et groupes communautaires</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 14:51:58 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Composter</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1430_index.php</link>
<description>Compost bins for Pointe-Claire residents:To order a composter, residents
of Pointe-Claire must complete the order form available on page 5 of the
Pointe-Claire Newsletter - Winter 2009, and to bring it to the City Hall as
soon as possible, with cheque of $25.00 payable to the City of
Pointe-Claire.DEADLINE TO ORDER YOUR COMPOSTER: MARCH 20, 2009</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:20:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Conditional Uses By-law 2700</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1416_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations > Conditional
Uses By-law 2700  Conditional Uses By-law 2700 BY-LAW NUMBER CA-2700
RESPECTING CONDITIONAL USE</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 11:48:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Conferences</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1235_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Conférences</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 12:53:28 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Construction By-law 2495C</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1411_index.php</link>
<description>Attention - New : As of November 14, 2008, all projects submitted to the
City of Pointe-Claire for a building permit request regarding governed
buildings must comply with the National Building Code 2005, Qubec version.
See article 3.3 of chapter 3 of the present by-law (Amendment
PC-2495A-62)Listof amendmentsChapter 1 - DECLARATORY, INTERPRETIVE </description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 16:31:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Contact Us</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1019_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 13:29:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Contact Us</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1510_index.php</link>
<description>Section:RCR:Contactez-nous</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 16:47:36 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Contact us!</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1100_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Pour nous rejoindre!</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 09:52:53 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Contacts</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1183_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Contacts</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 13:27:57 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Council</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1330_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Conseil</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 13:47:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Council Meetings</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1026_index.php</link>
<description>Section:Séances du conseil</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 12:02:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Cultural Centre</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1047_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:33:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Cultural Centre</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1331_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Cour municipal</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 13:45:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Cultural day camps</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1215_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Camps de jour culturels</description>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 16:15:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Cultural workshops</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1214_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Ateliers culturels</description>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 15:45:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Current</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1242_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Expositions:En Cours</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 11:25:47 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>D</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1352_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:D</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 16:14:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>DO NOT DELETE</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1041_index.php</link>
<description>This page is in</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:19:15 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Day Camps</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1245_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 15:30:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Decks, porches, landings, verandas and porticos</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1445_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made.Definitions BALCONY (BALCON): Outdoor area
located outside or inside the envelope of a building surrounded with a
railing and to which one may only access from inside the building</description>
<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 16:23:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Defibrillation in our community</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1317_index.php</link>
<description>Section:RCR:La défibrillation dans notre communauté</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 15:19:51 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Democratic Life</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1002_index.php</link>
<description>section:vie démocratique</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 11:30:49 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Demolition</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1434_index.php</link>
<description>GENERAL INFORMATION The procedure to demolish a construction is established
according to By-Law PC-2718 respecting the demolition of immovables, and
aims to protect and enhance elements and areas of heritage value within
Pointe-Claire. With the exception of cases pertaining to the demolition of
:- less than 20% of the floor area of a building,- an </description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:32:32 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Demolition By-law PC-2718</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1415_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations > Demolition
By-law PC-2718 Demolition By-law PC-2718 BY-LAW PC-2718 RESPECTING THE
DEMOLITION OF IMMOVABLES</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 11:45:03 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Demystifying Art: Art Conference Series</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1240_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Expositions:Série de causeries Démystifier l'Art</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 13:22:20 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Did you know?</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1319_index.php</link>
<description>Section:RCR:Saviez-vous?</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 15:35:12 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Directions - Parc Hermitage</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1495_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Trajet - Parc Hermitage</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 10:51:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Disclaimer</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1017_index.php</link>
<description>Section:Avis légal/Condifentialité</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 14:51:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Diving Club</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1180_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de plongeon</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 15:56:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Diving Levels</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1490_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour enfants:Niveaux de plongeon</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 15:50:57 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Diving Schedule</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1167_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour enfants:Horaire des cours de plongeon</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 10:57:47 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Dragon Boat Rentals</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1155_index.php</link>
<description>Section:Club de Canoë-kayak:Location de bateaux-dragons</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 10:09:19 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>E</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1353_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:E</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 16:27:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Educational programs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1234_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Programmes éducatifs</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 12:11:07 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Employment opportunities</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1318_index.php</link>
<description>Section:RCR:Occasions d'emploi</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 15:23:09 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Engineering</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1332_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Direction générale</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:52:52 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Environment</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1007_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services > Environment Environment Residual materials, water
management, air quality Residual materialsCollection of recyclable
materials and dangerous domestic residues is done on a regular basis. For
more information, contact the Public Works Department at (514) 630-1230.
Need a composting box? The Wastewater Treatment Plant assume</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 11:50:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Exhibitions</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1230_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Expositions</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 11:20:01 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>F</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1354_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:F</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 13:33:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Facilities</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1142_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Aménagements</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 11:14:58 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fall-Winter Training</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1154_index.php</link>
<description>Section:Club de Canoë-kayak:Entraînement automne-hiver</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 10:13:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Family Fair Day</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1301_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Foire familiale</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 15:47:02 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Family Fun and Safety Day</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1296_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Journée familiale de plaisir et de sécurité</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 09:51:52 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Family Skate Day</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1293_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Journée familiale de patinage</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 15:52:08 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fences and walls</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1429_index.php</link>
<description>General - By-Law 2495A, Articles 5.2.1, 5.3 and 5.4Residential - By-Law
2495A, Article 5.15 d)Construction - By-Law 2495C, Article 3.1 q) Article
5.2.1 Retaining walls Whenever the topography of a landsite is such that
the fact of carrying out earth moving, grading or landscaping works
thereon, in accordance with the provisions of the section 5.2, </description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 16:49:16 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Filming policy</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1199_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:Tournage de films</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 14:45:49 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Financial Management</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1009_index.php</link>
<description>Section:Gestion financière</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 11:19:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fire Service</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1333_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Incendies</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:52:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Firewood</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1427_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. Zoning By-law 2495A, Article 5.15 c) iv)
Article 5.15 c) Use of rear setbacks Subject to the other provisions
pertaining to rear setbacks in this by-law, permitted uses in rear s</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:05:07 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>First Aid Courses</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1313_index.php</link>
<description>Section:RCR:Cours de premiers secours</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 15:41:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>First International Air Seminar</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1076_index.php</link>
<description>Section:Premier congrès international de l'air</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:04:59 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Forms</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1383_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Formulaires</description>
<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 16:00:34 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Frequently used titles</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1101_index.php</link>
<description>GENERAL REFERENCE WORKS Associations CanadaRef/061.1025/A Associations
QubecRef/061.14/A Book Review IndexRef/028.1/B Book Review DigestRef/015/B
Book Trade in CanadaRef/070.5/B Canadian Writer's MarketRef/070.52/C
Children's Book Review IndexRef/j028.5/C The New Book of
KnowledgeRef/j031/N Web Site Source BookRef/025.04/W The World of
LearningRef</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 13:48:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Friends of the Library</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1115_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Les Amis de la bibliothèque</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 13:58:19 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>G</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1355_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:G</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 09:32:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Garage sales</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1447_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. A building permit nor certificate of
autorization is required for a garage sale. Zoning By-law 2495A, Article
5.15 g)Article 5.15 g) Garage Sales Garage sales are permitted in al</description>
<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 16:04:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>General Information</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1184_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Information générale</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 14:13:35 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>General Information and Schedule</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1106_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Information générale et horaire</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 16:13:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Granting of permits</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1134_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Émission des permis</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:40:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Group fitness/aquafitness</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1171_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour adultes:Entraînement/aquaforme en groupe</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 14:40:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>H</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1356_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:H</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 11:29:13 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Happy Touring</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1012_index.php</link>
<description>Section:Bon circuit de visite</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:51:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Haunted House</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1303_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Maison hantée</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 13:59:46 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>History</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1116_index.php</link>
<description>In the 1950s and early 1960s, both libraries were run entirely by
volunteers. In the late 1950s, Mr. and Mrs. In 1963, one administration was
formed to operate both libraries. In 1974, the library moved its
headquarters to a new 18 800 square foot building located next to
Pointe-Claire City Hall and the Civic Centre. In the spring of 1992 the
Valoi</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 14:26:55 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>History of the Gallery</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1227_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Historique de la Galerie</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 12:09:03 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>History of the Municipal Councils of Pointe-Claire</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1028_index.php</link>
<description>Section:Historique des conseils municipaux</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 16:59:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>History of the Public Security Division</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1131_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Histoire de la division de la sécurité publique</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 14:50:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Home</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1001_index.php</link>
<description>section:Accueil</description>
<pubDate>Tue, 24 Mar 2009 11:15:15 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Horticultural Informations</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1190_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Horticulture:Informations horticoles</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 11:43:01 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Horticulture</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1162_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Horticulture</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 13:40:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>House Antoine Pilon</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1070_index.php</link>
<description>Section:Maison Antoine Pilon</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:01:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>House of Hyacinthe-dit-Carrière</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1072_index.php</link>
<description>Section:Maison Hyacinthe-dit-Carrière</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:03:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>House of Legault</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1078_index.php</link>
<description>Section:Maison Legault</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:07:23 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>House of Pierre-Demers</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1068_index.php</link>
<description>Section:Maison Pierre-Demers</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:00:13 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>How to obtain a permit for</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1382_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Comment obtenir un permis ou certificat</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 09:54:01 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>How to reach us</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1226_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Comment nous rejoindre</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 11:00:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Human Ressources</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1335_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Ingénierie</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:52:20 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>I</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1357_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:I</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 11:42:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Ice and room rentals</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1090_index.php</link>
<description>Section:Aréna:Location de glaces et locaux</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 16:03:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Index A-Z</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1021_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z</description>
<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 10:26:57 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Interim Control Measures</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1389_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Mesures de contrôle intérimaire</description>
<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 16:01:01 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Interior/exterior renovations</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1444_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations Uses >
Interior/exterior renovations Interior/exterior renovations How to obtain a
building permit for interior/exterior renovations	Some examples of
interior renovations: demolishing/erecting an interior wall, finishing a
basement, converting a garage into living space. installing a</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 15:36:42 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>J</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1359_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:J</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 14:23:23 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>January 29, 2009</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1505_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2009:29 janvier 2009</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:36:58 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>January 9, 2008</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1506_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2008:9 janvier 2008</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 16:16:47 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Job Offers</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1015_index.php</link>
<description>Section:Offres d'emplois</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:38:32 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Junior Day Camp</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1265_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Camp de jour Junior</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:00:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>K</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1360_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:K</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 14:03:15 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Kidnetic Program</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1286_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Programmes communautaires offerts:Programme Jeunésie</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 09:30:48 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>L</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1363_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:L</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 14:16:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Lakeside Ovide Sports Camp</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1270_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Camp sportif Lakeside Ovide</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:01:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Landscaping</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1158_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Aménagement</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 09:51:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Landscaping</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1419_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. Work considered as landscaping : any type of
work that can / will modify the existing land level - Article 5.2 of 2495A
5.2 Elevation of a landsite in relation to a thoroughfare </description>
<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 17:00:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Legal Affairs, Communications and City Clerk</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1336_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Loisirs</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:52:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Leisure</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1305_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Organismes de loisirs:Loisirs</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 16:00:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Leisure organizations</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1254_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Organismes de loisirs</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 16:39:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Library</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1046_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:30:42 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Library</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1337_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Réanimation cardio-vasculaire</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:51:49 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Lifesaving</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1148_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Cours de sauvetage</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 12:18:09 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Links</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1023_index.php</link>
<description>Section:Liens utiles</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 13:41:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Links</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1481_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Liens utiles</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 13:26:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Loans and fines</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1482_index.php</link>
<description>Maximum loans Loan period Fines Cost/day/document Books*adults & children
only 2 on the same subject 3 weeks $0.25 $0.10 AdultBest sellers** 1 2
weeks $0.25 Adult Magazines only 2 of the same title 2 weeks $0.25 Adult
Talking Books* 6 3 weeks $0.25 Adult Compact discs* 8 2 weeks $0.25
Language Learning kits only 2 of the same title 4 weeks $0.25 Vi</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 16:27:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Local history and photo archives</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1105_index.php</link>
<description>Local history and photo archivesThe library's collection of local history
files contains reproductions of printed archival material, pamphlets,
plans, reports, and magazine and newspaper articles. Photographs of
streets, houses, parks, churches, monuments, buildings etc. illustrate the
history of the City of Pointe-Claire. These documents are locat</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 09:45:22 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>M</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1364_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:M</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 15:28:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Mandate</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1213_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Mandat</description>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 14:45:13 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Mandate of the Gallery</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1228_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Mandat de la Galerie</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 11:01:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Maps of the city</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1014_index.php</link>
<description>Section:Carte de la ville</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 11:42:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>March 13, 2009</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1513_index.php</link>
<description>New students as well as those who worked for the City of Pointe-Claire last
year, who are interested in summer employment, should apply immediately, if
they have not already done so. Applications must be received at the Human
Resources Division no later than March 27, 2009. Applicants should have
permanent residence in the City of Pointe-Claire. Ap</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 11:24:44 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>March 18, 2009</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1514_index.php</link>
<description>A restricted number of permits are available for the 2009 season. Priority
will be given to Pointe-Claire residents and permits can be purchased for
$10.00 at the Public Security Division (399 Saint-Jean Boulevard, open 24
hours) starting Tuesday, March 24th, 2009 at 8:30 a.m. until April 6th,
2009, or until they are sold out. A proof of residence </description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 11:37:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>March 5, 2009</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1123_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2009:5 mars 2009</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:36:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Masters swim club</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1181_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club des maîtres</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 13:23:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Mayor's Expenses 2007</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1509_index.php</link>
<description>Section:Dépenses du maire</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 09:21:32 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Mechanical equipment</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1437_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. By-Law 2495A, Articles 4.4 et 5.15 a), a.1),
b), c), d), j), k)Amendments 2495A-177, 2495A-203 Definition : Mechanical
equipment for domestic purposes Equipment required by resid</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:49:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Meet Calendars</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1185_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Calendrier des compétitions</description>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 16:44:01 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Minor Variance</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1385_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Dérogation mineure</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 14:14:18 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Morin Chapel</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1080_index.php</link>
<description>Section:Chapelle Morin</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:08:33 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Movement Education</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1169_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour enfants:Gymnastique et Natation</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 09:20:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Movie in the park</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1298_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Cinéma dans le parc</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:15:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Municipal Council</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1024_index.php</link>
<description>Section:Conseil municipal</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 13:11:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Municipal Court</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1338_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Ressources humaines</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:51:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Municipal Management Indicators 2007</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1323_index.php</link>
<description>Section:Gestion financière:Indicateurs de gestion municipale 2007</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 11:49:08 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Municipal Tax Information</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1322_index.php</link>
<description>Section:Gestion financière:Taxes municipales</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 11:54:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Municipal by-laws application</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1133_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application des règlements municipaux</description>
<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 10:50:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>N</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1366_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:N</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 16:05:44 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>N.-D.-du-Vieux-Moulin Convent</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1062_index.php</link>
<description>Section:Couvent N.-D.-du-Vieux-Moulin</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:54:30 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>NE PAS EFFACER</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1515_index.php</link>
<description>This page is in</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:25:30 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>New arrivals</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1108_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Listes des nouveautés</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:22:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>New residential building</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1438_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations Uses > New
residential building New residential building How to obtain your building
permit for your new home       The requirements vary within the different
zones of the zoning map (Plate A-north or Plate B-south).Please contact a
zoning technician for the pertinent regulations for your</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:57:52 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Newsletter</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1016_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 13:36:35 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>November 16, 2007</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1127_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2007:16 novembre 07</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:52:50 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>November 21, 2007</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1126_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2007:21 novembre 07</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:52:34 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>November 7, 2008</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1507_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2008:7 novembre 2008</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:42:57 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>O</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1367_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:O</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 14:01:07 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>October 18, 2007</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1128_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2007:18 octobre 07</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:58:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Official Clinics</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1186_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Stages officiels</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:05:35 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>On-line reference</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1109_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Référence en ligne</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 10:19:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Outdoor pools</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1182_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Piscines extérieures</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 13:27:51 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>P</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1368_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:P</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 13:17:53 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Parcs and Horticulture</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1057_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 09:51:42 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Park Workers Program</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1277_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Programme Travailleurs de parcs</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:06:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Park worker program</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1288_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Programmes communautaires offerts:Programme travailleurs de parcs</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 13:57:02 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Parks Program</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1246_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Programmes des parcs</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 16:29:20 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Particular surveillance</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1138_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Divers:Surveillance particulière</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 09:23:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Past Exhibitions</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1243_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Expositions:Expositions antérieures</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 11:58:22 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Permanent collection</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1237_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Collection permanante</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 13:14:15 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Permits and Certificates By-law 2513</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1413_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations > Permits and
Certificates By-law 2513 Permits and Certificates By-law 2513 CHAPTER 1 -
LEGAL, INTERPRETIVE AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS  CHAPTER 2 - DUTIES AND
RESPONSIBILITIES OF THE DIRECTOR OF THE PLANNING AND BUILDING DEPARTMENT 
CHAPTER 3 - CERTIFICATES OF AUTHORIZATION  CHAPTER 4 </description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 09:43:21 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Pesticides</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1309_index.php</link>
<description>Section:Environnement:Pesticides</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 13:13:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Pesticides and weed-killer</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1141_index.php</link>
<description>Section:Environnement:Pesticides</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 12:14:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Pilates</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1178_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour adultes:Pilates</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:58:18 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Planning Department</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1059_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department Planning Department451
Saint-Jean blvdPointe-Claire, QC H9R 3J3Tel : 514 630-1206Fax : 514
630-1255INFORMATION : urbanisme@ville.pointe-claire.qc.ca Planning
Department Last modification: February 2, 2008 *** NEWS *** Attention :
Interim Control By-Law: SPAIP By-Law on Architectural Integration Prog</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:52:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Planning Department</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1339_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Sécurité publique</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:50:53 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Planting a hedge</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1441_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made.General - By-Law 2495A, Articles 5.3 and
5.4Residential - By-Law 2495A, Article 5.15 d) 5.3 Triangle of Visibility
on Corner Lots On any lots located at the intersection of two st</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 12:09:36 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Please do not de-thatch your lawn this spring !</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1406_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Horticulture:Ne déchaumez pas votre pelouse au printemps</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 11:42:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Pointe-Claire Hotel</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1066_index.php</link>
<description>Section:Hôtel Pointe-Claire</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:58:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Poison ivy or ragweed ???</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1407_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Horticulture:Herbe à puce ou herbe à poux ???</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 11:42:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Pools and Hot tubs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1440_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations Uses > Pools
and Hot tubsPools and Hot tubsHow to obtain your certificate of
authorization to install a pool (in-ground and above-ground)	   Although
the information regarding by-laws is updated on a regular basis, we
encourage you to contact our department to ensure that no recent modi</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 12:58:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Pre-kindergarden \"Learning through play\"</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1217_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Pré-maternelle Apprendre en s'amusant</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 09:50:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Prenatal Aquafitness</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1175_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour adultes:Aquaforme prénatale</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 14:41:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Preschool skating</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1255_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Patinage préscolaire</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 11:43:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Programs/WINTER 2009/Adults-Teens-Children</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1111_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Activités HIVER 2009</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 10:31:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Propane containers</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1443_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. DefinitionsBy-law 2495A, Articles 2.3 bb),
5.15 b) and c)By-law 2513, Article 3.1 a)By-law 2303, Chapters 4.1 and 4.2
Definitions Portable barbecue propane container:Portable con</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 15:30:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Public Notices</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1044_index.php</link>
<description>Section:Avis publics</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 10:51:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Public Safety</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1011_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 12:13:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Public Security</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1341_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Services administratifs</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 11:48:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Public Works</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1054_index.php</link>
<description>Section:Travaux publics</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 16:05:46 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Public Works</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1343_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Travaux publics</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:41:28 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Public skating</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1091_index.php</link>
<description>Section:Aréna:Patinage libre</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 13:13:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Q</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1370_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:Q</description>
<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 09:49:53 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>R</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1371_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:R</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 16:57:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 1495</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1200_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 1495</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 15:59:20 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 1613</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1202_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 1613</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 15:12:19 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 1982</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1203_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 1982</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 15:36:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2106</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1204_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2106</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:29:55 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2120</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1205_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2120</description>
<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 15:52:04 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2121</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1478_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2121</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:29:26 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2228</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1479_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2228</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:31:46 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2460</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1207_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2460</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:33:09 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2512</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1208_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2512</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:42:59 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2565</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1472_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2565</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:03:07 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2568</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1473_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2568</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:45:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2642</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1474_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2642</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:39:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2683</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1475_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2683</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:35:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2695</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1476_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2695</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:33:55 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>RM 2746</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1477_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Application:RM 2746</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:31:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Reading and Reference Room</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1211_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Salle de lecture et de documentation</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:34:12 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Recreation</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1050_index.php</link>
<description>Section:Loisirs</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 14:42:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Recreation</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1344_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Troisième âge</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:49:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Recreational swim</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1143_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Nage récréative</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 09:54:58 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Registration</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1260_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Inscription</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 13:28:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Registration</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1285_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Calendrier des programmes:Inscription</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 13:46:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Registration Form and Price List</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1314_index.php</link>
<description>Section:RCR:Formulaire d'inscription et liste de prix</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 14:57:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Regulations</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1408_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Réglements</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 12:54:08 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Renovation 2006</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1094_index.php</link>
<description>Section:Aréna:Rénovation 2006</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 16:24:16 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Request via Internet</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1491_index.php</link>
<description>Section:Travaux publics:Request via Internet</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 16:02:13 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Reservations and Renewals</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1488_index.php</link>
<description>Library members may place reservations on documents that are not on the
shelves. to verify that the reservation has been accepted by the system. Go
to:Catalog RENEWALSThe renewal of documents may be done online from home.
To renew a document, click on CATALOG, go to PATRON SERVICES, enter your ID
number and your password. Click on SUBMIT. Under C</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 16:46:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Resident groups</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1224_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Groupes résidents</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 10:56:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Residential extension</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1418_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services > Planning Department > Regulations Uses >
Residential extension Residential extension How to obtain your building
permit	     Work considered as an extension :an increase in floor space
area an increase in volume a change in the slope of the roof work involving
the enclosure of a veranda, a deck, a porch, etc…      The req</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:57:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Residential uses</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1417_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Usages résidentiels</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 15:53:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Results</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1187_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Résultats</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 10:30:07 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Riverside land</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1422_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations Uses >
Riverside land Riverside land The riverside land has a depth of 10 metres:
a) b) Riverside land with a grade more than 30% with an embankment less
than 5 metres high Riverside land with a grade more than 30% Riverside land
with a grade more than 30% with an embankment more than 5 me</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 13:44:47 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Role of the inspectors</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1132_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Rôle des inspecteurs</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 16:25:49 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>S</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1373_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:S</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 11:01:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Schedule</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1311_index.php</link>
<description>Section:RCR:Horaire</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 15:50:51 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Schedule of programs available</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1244_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Calendrier des programmes</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 15:34:30 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Search within the site</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1508_index.php</link>
<description>section:Recherche</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:31:17 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Senior A - Peter Carpenter</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1192_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Senior A - Peter Carpenter</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:39:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Senior B - Paul Biloserskyj</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1193_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Senior B - Paul Biloserskyj</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 14:39:36 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Senior Centre</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1492_index.php</link>
<description>Section:Troisième âge:Centre des aînés</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 15:42:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Senior Day Camp</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1263_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Camp de jour Senior</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:00:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Seniors</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1052_index.php</link>
<description>Section:Troisième âge</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 15:59:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>September 11, 2006</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1129_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2006:11 septembre 06</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 15:54:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>September 19, 2008</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1125_index.php</link>
<description>Section:Nouvelles 2008:19 septembre 2008</description>
<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 16:25:48 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Service for Shut-ins</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1485_index.php</link>
<description>Home > Citizen Service >Library >Borrower services > Service for Shut-ins
Service for Shut-ins For more information,call central library 630-1218or
the Valois branch 630-1219.</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:30:05 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Site Map</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1020_index.php</link>
<description>Section:Plan</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 14:38:48 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Site Planning and Architectural Integration Programmes (SPAIP) By-Laws PC-2628</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1414_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations > Programmes
(SPAIP) By-Laws PC-2628 SPAIP By-law PC-2628-9 for buildings of heritage
interest and older areas of Pointe-Claire: Article 6. (A property including
a retail establishment with a floor space of 4,000 m (43,057 sq. ft.) or
greater as well as a property that includes more than</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 11:15:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Sites of interest</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1151_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Liens intéressants</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 15:42:34 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Sites of interest</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1225_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Liens intéressants</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 12:03:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Skate Park</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1253_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Parc de planches à roulettes</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 16:41:13 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Skatefest</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1302_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Skatefest</description>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 11:27:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Skating lessons and clubs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1092_index.php</link>
<description>Section:Aréna:Cours de patinage et clubs</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:38:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Special events</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1223_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Événements spéciaux</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 12:04:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Special events</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1258_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 15:39:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Special offers</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1310_index.php</link>
<description>Section:RCR:Offres spéciales</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 13:05:33 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Sports</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1304_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Organismes de loisirs:Sports</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 16:05:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Spring Luncheon for seniors</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1295_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Dîner printanier pour les aînés</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 09:55:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>St-Jean-Baptiste</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1297_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Fête nationale (St-Jean-Baptiste)</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 15:43:09 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>St-Joachim of Pointe-Claire Church</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1063_index.php</link>
<description>Section:Église St-Joachim de Pointe-Claire</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:55:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Statistics</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1119_index.php</link>
<description>Home > Citizen Service > Library >General Information > Statistics
StatistiCsPointe-Claire Public Library Statistics (as of December 31s,
2007) COLLECTIONS TitlesHoldings Books and pamphlets166 827213 780 
Reference----21 698  Circulation 192 082  Large type books3
212---- Periodicals578---- Compact discs10 087---- Videocassettes 5 9</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 14:38:43 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Stewart Hall</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1077_index.php</link>
<description>Section:Stewart Hall</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:06:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Suggested sites</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1112_index.php</link>
<description>Section:Bibliothèque:Sites suggérés</description>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 10:54:39 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Summary of Fees</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1384_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Sommaire des tarifs</description>
<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 15:55:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Summary of by-law on the use of pesticides</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1308_index.php</link>
<description>Section:Environnement:Pesticides:Résumé du règlement sur les pesticides</description>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 12:05:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Summer Evenings in the Park Festival</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1220_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Festival des belles soirées d'été</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 09:43:32 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Summer adaptive programs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1511_index.php</link>
<description>Aqua PerceptAdapted Gym and SwimSummer Programs SESSION DATESMonday to
Friday(2-week sessions)June 29th – July 10thJuly 13th – July 24thJuly 27th
– August 7th August 10th  – August 21st Registration for these courses will
start as of March 23rd, 2009 AQUA PERCEPT REGULAR PROGRAM½ hour gym + ½
hour pool1:15 – 2:15 p.m. or  2:15 – 3:15 p.m.Resident :</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 10:37:15 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Sunday Rendez-vous</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1219_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Les rendez-vous du dimanche</description>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 16:25:21 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Survey Just for Teens</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1124_index.php</link>
<description>Home > Citizen Service > Library > Programs/WINTER
2009/Adults-Teens-ChildrenSurvey Just for Teens We care about teens’
opinions too. Please help us to improve the Pointe-Claire Public Library’s
services to teens by filling out this survey. Library4. Activities10.
Hobbies15. Internet19. CommentsDo you have any additional comments ? Thank
you for fi</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 09:45:36 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Swim Club</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1150_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:59:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Swimming Lessons</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1173_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour adultes:leçons de natation</description>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 14:40:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Swimming Levels</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1164_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour enfants:Niveaux de natation</description>
<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 15:50:08 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Swimming Schedule</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1165_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Programmes pour enfants:Horaire des cours de natation</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 11:27:36 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Swin Links</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1189_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Club de natation:Liens</description>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2009 16:48:18 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>T</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1374_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:T</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 10:52:07 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Teen Camp</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1272_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Camp d'ados</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:01:34 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Temporary buildings and structures</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1426_index.php</link>
<description>Although the information regarding by-laws is updated on a regular basis,
we encourage you to contact our department to ensure that no recent
modifications have been made. Zoning By-Law 2495A, Article 4.3 Article 4.3
Temporary Buildings and Structures Temporary carports are prohibited
throughout the area within the municipal limits of of the City o</description>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 14:04:18 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Terra Cotta Natural Park</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1074_index.php</link>
<description>Section:Terra Cotta</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 14:04:23 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Terra Cotta Natural Park</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1163_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Parc naturel Terra Cotta</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 10:33:43 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>The Presbitary</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1064_index.php</link>
<description>Section:Le presbytère</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:57:07 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Troubadour Theatre</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1221_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:Théâtre Troubadour</description>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 09:46:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>U</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1377_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:U</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 10:57:20 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Upcoming Exhibitions</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1239_index.php</link>
<description>Section:Galerie d'art:Expositions:Expositions à venir</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 12:07:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Urban forestry</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1160_index.php</link>
<description>Section:Parcs et espaces verts:Foresterie urbaine</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 10:03:46 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>V</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1379_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:V</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 11:04:20 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Venture Sailing Base</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1252_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Base de voile</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 16:44:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Visitor Information</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1013_index.php</link>
<description>Section:Information aux visiteurs</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 13:50:46 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Visits to senior citizen's residence</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1487_index.php</link>
<description>Home > Citizen Service >Library >Borrower services > Visits to senior
citizen's residenceVisits to senior citizen's residenceThe library offers
outreach services to residents of Villa St-Louis. Staff members visit and
loan books on the premises.</description>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 16:33:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Volunteer Recruitment Program</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1291_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Programmes communautaires offerts:Recrutement des bénévoles</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 13:58:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Volunteer Rescue Unit</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1058_index.php</link>
<description>Section:Unité de sauvetage volontaire</description>
<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 12:20:25 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>W</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1380_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:W</description>
<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 09:42:06 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Water Treatment</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1346_index.php</link>
<description>section:Contactez-nous:Urbanisme</description>
<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 16:40:22 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Water Treatment Plant</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1053_index.php</link>
<description>Section:Ingénierie et Traite</description>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 11:25:58 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Weight Room Rental</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1157_index.php</link>
<description>Section:Club de Canoë-kayak:Location - Salle de musculation</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 10:23:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Weight room</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1144_index.php</link>
<description>Section:Activités aquatiques:Salle de musculation</description>
<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 12:22:35 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>West Island Communication center</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1135_index.php</link>
<description>Section:Sécurité publique:Centre de communication de l'Ouest</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:26:55 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>What's New?</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1005_index.php</link>
<description>Section:Quoi de neuf ?</description>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 14:55:30 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Winter Day Camp</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1266_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Camps de jour:Camp d'hiver</description>
<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 16:00:28 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Winter Ice Breaker</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1292_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Événements spéciaux:Activité brise-glace</description>
<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 11:06:02 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>X Y Z</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1381_index.php</link>
<description>Section:Index A-Z:X Y Z</description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 14:04:22 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Youth Centre</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1287_index.php</link>
<description>Section:Loisirs:Programmes communautaires offerts:Centre des jeunes</description>
<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 13:42:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Youth Programs</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1153_index.php</link>
<description>Section:Club de Canoë-kayak:Programmes - Jeunes</description>
<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 12:05:18 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Zoning Amendment</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1386_index.php</link>
<description>Section:Urbanisme:Modification au zonage</description>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 14:02:45 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Zoning By-law 2495A</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1412_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > Regulations > Zoning By-law
2495A Zoning By-law 2495A (In force since February 21, 1991)Last update:
July 30, 2008CHAPTER 1 - DECLARATORY, INTERPRETIVE AND ADMINISTRATIVE
PROVISIONS CHAPTER 2 - PROVISIONS GOVERNING LAND USE  CHAPTER 3 -
PROVISIONS GOVERNING LOT SIZE, LOCATION OF PRINCIPAL BUILDINGS, </description>
<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 10:15:43 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>\"Grands Concerts\" Series</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1218_index.php</link>
<description>Section:Centre culturel:La série Les grands concerts</description>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 09:50:53 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>a fence (including retaining walls)</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1455_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> a fence (including retaining walls) How to obtain a permit for A FENCE
CHECKLIST To submit a request for a fence permit, you will need to show:1.
Certificate of location showing location of proposed fence2. Description /
drawing of the fence: style, height, materials (woo</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:20:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>a new commercial/industrial building</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1460_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> a new commercial/industrial building How to obtain a permit for a new
commercial/industrial building</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 13:29:14 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>a new home</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1462_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> a new home How to obtain a permitfora new home</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:15:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>a pool (including spas)</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1465_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> a pool (including spas) How to obtain a permit for a pool (including spas
a pool (including spas) Checklist To submit a request for a pool permit,
you will need to show:1. Location of the pool, on certificate of
location, with dimensions2. Indicate distances from the </description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:23:08 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>a sign</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1458_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> a signHow to obtain a permit fora sign	CHECKLISTTo submit a
request for a sign permit, you will need to show:1. Location of the sign on
a certificate of location and on the building2. Elevation and depth of
proposed sign with details3. Message on the sign, colours,</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:23:32 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>an ancillary/accessory building</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1454_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> an ancillary/accessory building How to obtain a permit for an
ancillary/accessory building CHECKLISTTo submit a permit request for an
ancillary building, you will need to show: Certificate of location with
location of proposed building and dimensions2. Distances from </description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 13:57:29 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>an extension - commercial/industrial</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1450_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> an extension - commercial/industrial How to obtain a permit an extension
- commercial - industrial</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:13:16 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>an extension - residential</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1451_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> an extension - residential How to obtain a permit for an extension -
residential CHECKLIST To submit a request for a extension or renovation
permit, for a porch, a roof, facing material, etc., you will need to show:
 1. Location of all renovations on a certificate of lo</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:19:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>landscaping</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1452_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> landscaping How to obtain a permit for landscaping CHECKLIST To submit a
permit request for a driveway modification, you will need to show:  1.
Certificate of location showing location of driveway, with proposed
widening 2. Minimum green space requirement in the front </description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:22:10 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>mechanical equipment</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1453_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> mechanical equipment How to obtain a permit for mechanical equipment
CHECKLISTTo submit a permit request for a mechanical equipment, you will
need to show: 1. Certificate of location with location of proposed unit2.
Location of the proposed screen to hide equipment from </description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 14:00:49 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>occupying a commercial/industrial building</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1463_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> occupying a commercial/industrial building How to obtain a permit for
occupying a commercial/industrial building</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 13:23:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>renovations - commercial/industrial</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1467_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> renovations - commercial/industrial How to obtain a permit for
renovations - commercial/industrial renovations - commercial/industrial</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 12:15:27 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>renovations - residential</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1468_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> renovations - residential How to obtain a permit for renovations -
residential renovations - residential CHECKLISTTo submit a request for a
extension or renovation permit, for a porch, a roof, facing material, etc.,
you will need to show: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 12:13:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>the demolition of a residential building</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1457_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> the demolition of a residential building How to obtain a permit for the
demolition of a residential building</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 13:48:56 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>the operation of a commercial terrace</title>
<link>http://preprod.3webpublisher.com/en_1464_index.php</link>
<description>Home > Citizen Services> Planning Department > How to obtain a permit for
> the operation of a commercial terrace How to obtain a permit forthe
operation of a commercial terrace</description>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 13:19:52 GMT</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>

